Recientemente, publicamos una vista previa de la canción "Shut Up & Love Me", con muy poco tiempo para observar la canción. Hoy, os mostramos la letra que supuestamente es la oficial. Muy pronto estará completamente traducida al español.
We were fine this morning,
Now I feel like I’m dreaming.
You try to tell me what’s happened,
But I can’t hear when you’re screamin’ (whoo).
No more “I’m sorry’s”
I don’t have the time.
You break up to make up.
So spare me the lie.
Shut up and love me
Cause you’ve already got me.
I don’t need words
I need time in your arms.
I need love from you, baby.
You knew it’s not right.
We could’ve been smilin’.
You should’ve been the light
Inside my eyes,
And I shouldn’t have been crying (Oh, no).
Don’t say you need me.
Don’t promise to change.
I know that you need me
There’s nothing to say.
Shut up and love me
Cause you’ve already got me.
I don’t need words
I need time in your arms.
I need love from you, baby.
Shut up and love me
Cause you’ve already got me.
Cause I don’t need words
And as much as it hurts
I need love from you, baby.
And how can you be
Too blind to see
The girl who stands before you
Who wants you more than anything.
Shut up and love me
Cause you’ve already got me.
I don’t need words
I need time in your arms.
I need love from you, baby.
Shut up and love me."
Ahora siento como que estoy soñando.
Tratas de decirme lo que ha pasado,
Pero no puedo escuchar cuando gritás (whooo).
Oooh, no más 'Lo lamento'
No tengo tiempo
Tú rompiste para compensar,
Entonces, perdóname las mentiras.
Cierra la boca y amame
Porque ya me tienes.
No necesito palabras
Necesito tiempo en tus brazos,
Necesito tu amor, bebé.
Sabías que no era lo correcto.
Podríamos haber estado sonriendo.
Deberías haber sido la luz dentro de mis ojos,
Y no debería haber llorado (oh, no).
No digas que me necesitas.
No prometo cambios.
Sé que me necesitas,
No hay más nada que decir.
Cierra la boca y amame
Porque ya me tiene.
No necesito palabras
Necesito tiempo en tus brazos,
Necesito tu amor bebé.
Cierra la boca y amame
Porque ya me tiene.
No necesito palabras
Necesito tiempo en tus brazos,
Necesito tu amor bebé.
Mira, yo no necesitan palabras
y tanto como las palabras que necesito
Tu amor bebé,
Y cómo puedes estar
tan ciego para no ver
a la chica que tienes en frente
quien te ama más que nadie.
Cierra la boca y amame
Porque ya me tiene.
No necesito palabras
Necesito tiempo en tus brazos,
Necesito tu amor, bebé.
Y cierra la boca y ameme.
Español!Estábamos bien esta mañana,
Ahora siento como que estoy soñando.
Tratas de decirme lo que ha pasado,
Pero no puedo escuchar cuando gritás (whooo).
Oooh, no más 'Lo lamento'
No tengo tiempo
Tú rompiste para compensar,
Entonces, perdóname las mentiras.
Cierra la boca y amame
Porque ya me tienes.
No necesito palabras
Necesito tiempo en tus brazos,
Necesito tu amor, bebé.
Sabías que no era lo correcto.
Podríamos haber estado sonriendo.
Deberías haber sido la luz dentro de mis ojos,
Y no debería haber llorado (oh, no).
No digas que me necesitas.
No prometo cambios.
Sé que me necesitas,
No hay más nada que decir.
Cierra la boca y amame
Porque ya me tiene.
No necesito palabras
Necesito tiempo en tus brazos,
Necesito tu amor bebé.
Cierra la boca y amame
Porque ya me tiene.
No necesito palabras
Necesito tiempo en tus brazos,
Necesito tu amor bebé.
Mira, yo no necesitan palabras
y tanto como las palabras que necesito
Tu amor bebé,
Y cómo puedes estar
tan ciego para no ver
a la chica que tienes en frente
quien te ama más que nadie.
Cierra la boca y amame
Porque ya me tiene.
No necesito palabras
Necesito tiempo en tus brazos,
Necesito tu amor, bebé.
Y cierra la boca y ameme.
